كتاب: أمينة رشيد أو العبور إلى الآخر المؤلف: سلمى مبارك ترجمة: داليا سعودي بدأ مسار أمينة رشيد المثقفـة الملتزمة ، الباحثة والأستاذة الجامعية ، صاحبـة الـرؤى المجـددة في الأدب المقارن ، في مصر الكوزموبوليتانيـة خـلال الأربعينيات » مـن الـقـرن الماضي . اشتبكت مع اللحظات الكبرى في تاريخ استمر حتى بدايـة الألفية الثانية ، امتزج فيـه الشخصي بالجماعـي ، عبرت خلالـه حـدودا عـدة بين اللغات ، والثقافات ، والبلدان ، والطبقات الاجتماعية ، في رحلة شجاعة مـن أجـل التلاقـي مـع الآخـر ، شكل الأدب المقارن الفضـاء الرحب ، لهذا اللقاء الإنسـاني والثقافي ومنحتها مهنة الأستاذ الجامعي مساحة حرة تتشارك فيها مع طلابها شغفها بالأدب وإيمانها بالكلمة كأداة للمعرفة ولتحقيق عالم أفضل .